Doloroso revés de Tigers que pierden a Miguel Cabrera

Miguel Cabrera se rompió el martes el tendón del bíceps izquierdo, una lesión que dejará al bateador de Detroit fuera del diamante el resto de la temporada, y los Tigers perdieron 6-4 ante los Twins de Minnesota.El toletero será operado esta semana, según el equipo. Cabrera, que disputaba su 12mo juego desde perderse 26 por una lesión en los isquiotibiales, salió en el tercer inning y se hizo una resonancia durante el encuentro.Cabrera se perdió tres juegos antes esta temporada por espasmos en el bíceps izquierdo.Por su parte, Ehire Adrianza logró el primer grand slam de su carrera para ayudar a la remontada de Minnesota.Los Twins perdían 2-1 al comenzar el séptimo inning, pero el abridor de los Tigers Blaine Hardy abandonó la lomita tras admitir un sencillo de Eduardo Escobar para abrir el episodio.Louis Coleman (3-1) solo lanzó nueve strikes en una salida de 23 lanzamientos, dio dos boletos y llenó las bases con dos outs. El mánager de los Tigres sacó a Warwick Saupold, que llevó la cuenta a 3-1 ante Adrianza antes de lanzar una recta que terminó en la grada del jardín derecho.Por los Twins, el puertorriqueño Eddie Rosario de 4-1 con una anotada. Los venezolanos Eduardo Escobar de 4-1 con una anotada; Ehire Adrianza de 4-3 con dos anotadas y 4 remolcadas. El dominicano Miguel Sanó de 3-1 con una anotada y una remolcada.Por los Tigers, los venezolanos Miguel Cabrera de 1-0; Víctor Martínez de 5-1 con una anotada; Dixon Machado de 3-1. El cubano José Iglesias de 4-2 con una anotada y una remolcada.

Reds derrota a los Royals

Joey Votto disparó un triple que llenó las bases en el 10 inning luego de que Billy Hamilton escapó a la eliminación entre bases, y los Reds de Cincinnati derrotaron el martes por 5-1 a los Royals de Kansas City.Hamilton fue sorprendido entre la tercera base y el plato cuando el pitcher Kevin McCarthy (4-3) frenó una línea bateada por Tyler Barnhart con su guante. McCarthy tomó la bola detrás del montículo y lanzó al plato, y Hamilton parecía sin opciones hasta que evitó el toque del venezolano Alcides Escobar y regresó de vuelta a tercera para llenar las bases con un out.Votto envió entonces un triple con 2-1 al muro entre los jardines derecho y central y el venezolano Eugenio Suárez conectó un sencillo para remolcar a Votto.Dave Hernandez (2-0) se llevó la Victoria tras golpear a un bateador y abanicar a dos en una labor de un episodio. McCarthy cargó con la derrota tras conceder cuatro hits y otras tantas carreras en una entrada como cerrador.Por los Rojos, los venezolanos Eugenio Suárez de 4-1, con una impulsada; José Peraza de 4-1.Por los Reales, los venezolanos Salvador Pérez de 3-1; Alcides Escobar de 4-0. El cubano Jorge Soler de 4-0. El dominicano Abraham Almonte de 3-0.