El gerente general de Indianapolis Colts Chis Ballard expresó este miércoles que la rivalidad con New England Patriots "se ha reanudado". Ballard habló con reporteros por casi media hora este miércoles, tratando de explicar por qué Josh McDaniels se retractó de un acuerdo para ser el nuevo entrenador de los Colts y permanecer como coordinador ofensivo de New England.Apenas unas 24 horas antes, el equipo había anunciado en Twitter que McDaniels había sido contratado, pero poco después, McDaniels llamó para avisar que había cambiado de parecer.Ballard dijo que los Colts tienen varios otros candidatos para el cargo de técnico, incluso algunos que no han podido entrevistar porque sus equipos estaban en los playoffs.De otro lado, Ballard añadió que no cree que el quarterback Andrew Luck necesitará más cirugía, aunque el jugador no ha estado lanzando pases en prácticas.