Jugadores de MLS reaccionan en redes sociales tras el asesinato de George Floyd.
Por:
TUDN
Muchos jugadores de Major League Soccer reaccionaron tras las marchas y protestas de alcance nacional que se produjeron tras la muerte de George Floyd, mientras estaba bajo custodia de la policía de Minnesota el 25 de mayo.
Publicidad
Un oficial blanco fue acusado por el asesinato de Floyd, un hombre afroestadounidense de 46 años, tras arrodillarse en el cuello de Floyd durante casi nueve minutos pese a los gritos de la víctima, indicando que no podía respirar.
Así se pronunciaron los futbolistas de la liga en sus redes sociales:
All LOVE H-Town 🧡 spread love, learn about each other’s stories. Accept all, no matter color, race, ethnicity, we all are 1! Stronger together! https://t.co/2X1Puk6tWY
— Christian Ramirez (@Chris_Ramirez17) June 1, 2020
"Todos aman a H-Town (Houston). Difundan el amor, aprendan sobre las historias de los demás. Acepten a todos, sin importar el color, la raza, la etnicidad. ¡Todos somos uno! ¡Más fuertes juntos!"
ZAREK VALENTIN / HOUSTON DYNAMO
I’ve rewritten this tweet 20 times but finding the right words to share has been challenging. Wrong is wrong, is wrong. There are simply no words to describe the atrocities taking place in our community to our black sisters and brothers.
"He reescrito este tweet 20 veces, pero encontrar las palabras correctas ha sido un desafío. Simplemente no hay palabras para describir las atrocidades que tienen lugar en nuestros comunidad con nuestras hermanas y hermanos negros".
MARK-ANTHONY KAYE / LAFC
I can’t sleep some of these nights! My mind just races and goes on and on at the amount of possible scenarios in where I lose my life or I’m harmed by a police officer who took an oath to protect us. The police force has lost its credibility, the CHANGE needs to start internally!
"No puedo dormir en akgunas de estas noches. Mi mente corre y vuelve una y otra vez a escenarios en los que pierdo mi vida o soy herido por un oficial de policía que juró protegernos. ¡La fuerza policial perdió su credibilidad, el CAMBIO necesita comenzar de manera interna!
From George Floyd, to Amy Cooper, to Tom Austin...it is beyond exhausting. You can choose to be blind about the injustices, broken systems, and privileges...or choose to educate yourself and overcome your biases.
"De George Floyd, a Amy Cooper, a Tom Austin... esto va más allá de lo agotador. Puedes elegir ser ciego sobre las injusticias, los sistemas rotos y los provilegios ... o elegir reeducarte y superar tus sesgos".
Publicidad
STEFAN FREI / SEATTLE SOUNDERS FC
The injustice in America brought so vividly into focus yet again.
This isn't about a difference of opinion on a trivial matter. This is about basic human rights!
We are all one people that deserve to be respected and treated equally.
"La injusticia en Estados Unidos vuelve a nuestra atención una vez más. No se trata solo de una diferencia de opinión sobre un tema trivial. ¡Esto se trata de derechos humanos básicos! Todos somos un pueblo que necesita ser respetado y tratado de manera igualitaria".
JEREMY EBOBISSE / PORTLAND TIMBERS
I wish this never happened. I wish people listened/cared enough when we spoke about this in the past, yet here we are, again, stuck in this devastating cycle. Like the tragedy of George Floyd’s murder, this post is not meant for your comfort. My thoughts...https://t.co/NLb2YtYUcF
"Desearía que esto nunca hubiera ocurrido. Desearía que la gente escuchara o se preocupara lo suficiente cuando hablamos de esto en el pasado. Sin embargo, aquí estamos, atorados en este ciclo devastador".
